【文／馬克斯Max Wang；圖片提供／Sandellsandberg Arkitekter】
城市與建築乃美好生活的骨，溫暖人心的室內家居是肉，而充滿人性的設計則是當中湧動翻滾的血脈生機。北歐人追求的是對自己的負責；是人與人間的尊重，亦是人與自然萬物的和諧共生。
北歐人不談天人合一，因為已經身體力行。
Sandellsandberg Arkitekter的首席建築師Thomas Sandell的室內設計中，有著夏天的光、冬夜的雪、秋日的風與春午的葉。北歐秋冬陽光稀微，所以用淡色系提升屋內空間的亮度，再以色彩增加溫暖與甜度。冬天嚴寒所以有效率的隔熱是基本要求，北歐四季分明，花開花謝，毫不躊躇，同時季節又有紀律的回歸，裝飾過度木器就無法保留原色與天然的紋理，玻璃器皿便應有如湖泊天光，隱含湖中矽土與森林密意。此外，北歐人不談眾生平等，因為社會已近平等、開放、民主、互助。Thomas Sandell認為建築空間，應老有所終、壯有所用、幼有所長、鰥寡孤獨廢疾者皆有所養。北歐人不談誠實，因為正直內化成為個人立身處事的標準，因此家具設計，簡潔、直接、乾淨，近乎極簡。
La Vie：斯堪地那維亞設計是否還有更深一層的社會意義？
Thomas Sandell（以下簡稱TS）：設計不應該只是為富裕階層服務，設計應該是民主的，一般人擔得起的，斯堪地那維亞設計要讓所有的人都可以透過設計來改善自己的生活。
La Vie：斯堪地那維亞設計在北歐不同國家所呈現的面貌為何？
TS：北歐與斯堪地那維亞概念是兩種體系。但在設計上普遍的說法是包含瑞典、芬蘭、丹麥為主的設計風格。以這三個國家的設計來說，在大方向上是一致的，細分的話，芬蘭設計是純淨與自然的一種無華面貌，丹麥有著濃郁的職人色彩，50、60年代家具大師的風範仍影響至今，瑞典是介於自然與人之間的一種平衡。挪威則是一個特別的存在，它沒有設計的傳統，向來不是設計之地，但在這幾年，鋒芒畢露。比方Norway Says及許多的挪威建築事務所，都開始在國際上產生了影響力，它的風格是人類以樸質向自然致敬。
La Vie：你的設計作品，想要表達什麼樣的生活？
TS：一個快樂的，美好的生活。這種美好，是從每天的小事情所累積起來的，一個美好的門把、兩三個用心製做的茶杯、數張祖父所傳下來的原木椅子、咖啡與肉桂捲⋯⋯那是個每天美好一點的生活，這樣簡單的概念。
La Vie：你的設計在近年來最大的轉變為何？
TS：沒有。我的設計理念始終如一，我希望建立一個「現代的斯堪地那維亞風格」（Modern Scandinavian style），因此有人笑稱我是現代的斯堪地那維亞風格之父。
La Vie：什麼是你心中的理想設計？
TS：回到人的層級來思考事情，這是體；以功能主義角度來執行，這是用。
La Vie：Sandellsandberg Arkitekter為人們帶來什麼樣的生活？
TS：心理層面是快樂的、能讓每日生活順利運作的、生理層面是愉悅的生活。
La Vie：瑞典的家居風格跟其他世界上的大都市有何不同？
TS：以功能主義為特色。家中的一切都預先被規劃了，一切都被仔細地思考，比方廚房多大，在當中操作者才能維持基本尊嚴，又比方孩童該有多少的生活空間，以及該如何被使用，這些這在二十世紀初的瑞典，都已經被前輩思考過並透過法律來清楚的規範。瑞典的家居風格不會大而無當，也不會小至壓迫人心的自由，永遠守在中庸（Lagom）。
La Vie：台北市未來在市中心可能有一個700億的交通樞紐公共建設國際標案，這樣的大型交通樞鈕的開發，如果你參與競圖，會如何規劃？
TS：我希望這個建設是「透明的」，因為量體巨大，更不應該阻斷城市的視覺流動；它是「開放邀請的」，讓所有人都能進出、都能使用；它是「流體的」，人、交通與美好事物都在這邊發生、流轉；是「母性的」，有繁茂綠色，會呼吸跳動、溫暖而讓人想親近；是「自己自足的」，主體不是一個消耗能源的怪獸，它會透過太陽能、風力來生產能源。我們事務所已經在規劃類似這樣的建築了。
La Vie：你心中2050年的城市樣貌？
TS：城市持續重要，人口密度仍舊提昇，但是回歸田園的概念成為主流。鄉下會變成最令人渴望之所在，不是英國莊園別墅那樣的概念，而是有文化、有生命力的真正純樸小鎮。城市本體向上成長，但是綠色會覆蓋所有可見表面，空中花園、垂直農場，大樹森林與綿密草地取代水泥柏油。
Thomas Sandell
瑞典Sandellsandberg Arkitekter首席建築師。以家具設計、室內設計和具備影響力的建築項目而聲名大噪。SandellSandberg是瑞典集建築、設計和廣告業務於一身的事務所，並敢於挑戰傳統的設計商業模式。Thomas Sandell過往的經驗包括產品設計和城市規劃，曾負責多個著名的室內設計項目，包括「斯德哥爾摩現代藝術館」及位於斯德哥爾摩的「瑞典建築博物館」。Thomas Sandell曾榮獲11個瑞典設計大獎，如Utmärkt Svensk Form、Metropolitan Home Award 2003和Leucos Bottle 2007年度燈飾設計大獎等，是瑞典最廣受讚譽的建築師和設計師之一。
【完整內容請見《LaVie》2015年02月號】
城市與建築乃美好生活的骨，溫暖人心的室內家居是肉，而充滿人性的設計則是當中湧動翻滾的血脈生機。北歐人追求的是對自己的負責；是人與人間的尊重，亦是人與自然萬物的和諧共生。
北歐人不談天人合一，因為已經身體力行。
Sandellsandberg Arkitekter的首席建築師Thomas Sandell的室內設計中，有著夏天的光、冬夜的雪、秋日的風與春午的葉。北歐秋冬陽光稀微，所以用淡色系提升屋內空間的亮度，再以色彩增加溫暖與甜度。冬天嚴寒所以有效率的隔熱是基本要求，北歐四季分明，花開花謝，毫不躊躇，同時季節又有紀律的回歸，裝飾過度木器就無法保留原色與天然的紋理，玻璃器皿便應有如湖泊天光，隱含湖中矽土與森林密意。此外，北歐人不談眾生平等，因為社會已近平等、開放、民主、互助。Thomas Sandell認為建築空間，應老有所終、壯有所用、幼有所長、鰥寡孤獨廢疾者皆有所養。北歐人不談誠實，因為正直內化成為個人立身處事的標準，因此家具設計，簡潔、直接、乾淨，近乎極簡。
La Vie：斯堪地那維亞設計是否還有更深一層的社會意義？
Thomas Sandell（以下簡稱TS）：設計不應該只是為富裕階層服務，設計應該是民主的，一般人擔得起的，斯堪地那維亞設計要讓所有的人都可以透過設計來改善自己的生活。
La Vie：斯堪地那維亞設計在北歐不同國家所呈現的面貌為何？
TS：北歐與斯堪地那維亞概念是兩種體系。但在設計上普遍的說法是包含瑞典、芬蘭、丹麥為主的設計風格。以這三個國家的設計來說，在大方向上是一致的，細分的話，芬蘭設計是純淨與自然的一種無華面貌，丹麥有著濃郁的職人色彩，50、60年代家具大師的風範仍影響至今，瑞典是介於自然與人之間的一種平衡。挪威則是一個特別的存在，它沒有設計的傳統，向來不是設計之地，但在這幾年，鋒芒畢露。比方Norway Says及許多的挪威建築事務所，都開始在國際上產生了影響力，它的風格是人類以樸質向自然致敬。
La Vie：你的設計作品，想要表達什麼樣的生活？
TS：一個快樂的，美好的生活。這種美好，是從每天的小事情所累積起來的，一個美好的門把、兩三個用心製做的茶杯、數張祖父所傳下來的原木椅子、咖啡與肉桂捲⋯⋯那是個每天美好一點的生活，這樣簡單的概念。
La Vie：你的設計在近年來最大的轉變為何？
TS：沒有。我的設計理念始終如一，我希望建立一個「現代的斯堪地那維亞風格」（Modern Scandinavian style），因此有人笑稱我是現代的斯堪地那維亞風格之父。
La Vie：什麼是你心中的理想設計？
TS：回到人的層級來思考事情，這是體；以功能主義角度來執行，這是用。
La Vie：Sandellsandberg Arkitekter為人們帶來什麼樣的生活？
TS：心理層面是快樂的、能讓每日生活順利運作的、生理層面是愉悅的生活。
La Vie：瑞典的家居風格跟其他世界上的大都市有何不同？
TS：以功能主義為特色。家中的一切都預先被規劃了，一切都被仔細地思考，比方廚房多大，在當中操作者才能維持基本尊嚴，又比方孩童該有多少的生活空間，以及該如何被使用，這些這在二十世紀初的瑞典，都已經被前輩思考過並透過法律來清楚的規範。瑞典的家居風格不會大而無當，也不會小至壓迫人心的自由，永遠守在中庸（Lagom）。
La Vie：台北市未來在市中心可能有一個700億的交通樞紐公共建設國際標案，這樣的大型交通樞鈕的開發，如果你參與競圖，會如何規劃？
TS：我希望這個建設是「透明的」，因為量體巨大，更不應該阻斷城市的視覺流動；它是「開放邀請的」，讓所有人都能進出、都能使用；它是「流體的」，人、交通與美好事物都在這邊發生、流轉；是「母性的」，有繁茂綠色，會呼吸跳動、溫暖而讓人想親近；是「自己自足的」，主體不是一個消耗能源的怪獸，它會透過太陽能、風力來生產能源。我們事務所已經在規劃類似這樣的建築了。
La Vie：你心中2050年的城市樣貌？
TS：城市持續重要，人口密度仍舊提昇，但是回歸田園的概念成為主流。鄉下會變成最令人渴望之所在，不是英國莊園別墅那樣的概念，而是有文化、有生命力的真正純樸小鎮。城市本體向上成長，但是綠色會覆蓋所有可見表面，空中花園、垂直農場，大樹森林與綿密草地取代水泥柏油。
Thomas Sandell
瑞典Sandellsandberg Arkitekter首席建築師。以家具設計、室內設計和具備影響力的建築項目而聲名大噪。SandellSandberg是瑞典集建築、設計和廣告業務於一身的事務所，並敢於挑戰傳統的設計商業模式。Thomas Sandell過往的經驗包括產品設計和城市規劃，曾負責多個著名的室內設計項目，包括「斯德哥爾摩現代藝術館」及位於斯德哥爾摩的「瑞典建築博物館」。Thomas Sandell曾榮獲11個瑞典設計大獎，如Utmärkt Svensk Form、Metropolitan Home Award 2003和Leucos Bottle 2007年度燈飾設計大獎等，是瑞典最廣受讚譽的建築師和設計師之一。
【完整內容請見《LaVie》2015年02月號】
全站熱搜
留言列表
